The socialist transformation of the private ownership of the means of production has been completed, the system of exploitation of man by man abolished and the socialist system established. 生产资料私有制的社会主义改造已经完成,人剥削人的制度已经消灭,社会主义制度已经确立。
Our goal is abolishing all systems of exploitation of man by man. 我们的目标是消灭一切人剥削人的制度。
One after another, speaker called for the downfall of imperialism, abolition of exploitation of man by man, liberation of the oppressed of the world. 发言人一个接一个表示要打倒帝国主义,要消灭人剥削人的制度,要解放世界上被压迫人民。
Socialist China eliminated the system of exploitation of man by man, thus making it possible for the first time in history for all working people to secure the right to equal economic development. 社会主义中国消灭了人剥削人的制度,从而在历史上第一次使全体劳动者获得在经济上平等发展的权利。
The reason is that the system of exploitation of man by man has been abolished and the interests of the people are fundamentally identical. 这是因为社会主义国家消灭了人剥削人的制度,人民的利益在根本上是一致的。
Lenin promised to end the economic exploitation of man by man. 列宁承诺要结束人对人的剥削。
Sooner or later, the people of the world will put an end to the exploitation of man by man. 世界人民迟早要消灭人剥削人的制度。
The exploitation of man by man must be abolished in the whole world. 人剥削人的制度必须在全世界消灭。
Abolish the system of exploitation of man by man 消灭人剥削人的制度